Pas de prénoms berbères dans un pays berbère ?

Une rencontre a eu lieu mercredi 17 août 2011 entre le ministre de l'Intérieur et des collectivités locales Dahou Ould Kablia et les membres du Haut commissariat à l'amazighité (HCA), au sujet du refus de l'APC de Tizi Ouzou d'inscrire les nouveaux‑nés dans la wilaya avec des prénoms d'origine berbère, a appris TSA ce lundi. Les membres du HCA comptent plaider pour l'élargissement de la nomenclature des prénoms à tous les prénoms berbères. Pour les membres du HCA, l'inscription des prénoms berbère sur le registre des naissances est un droit d'autant que Tamazight est consacrée langue nationale reconnue dans la Constitution algérienne.
Des centaines de nouveaux‑nés sont sans prénom à Tizi Ouzou (lire notre article). Le problème est récurrent. Depuis de nombreuses années, l’APC refuse d’inscrire des enfants portant des prénoms berbères. Mais il s'est aggravé depuis l'arrivée du FLN à la tête de l’APC de Tizi Ouzou : le refus s’est généralisé à tous les prénoms berbères, y compris les plus courants, d'entre eux, tels que Dihya, Micipsa, Juba et Koceila. L'APC de Tizi Ouzou se démarque ainsi des autres communes de la wilaya qui ne rechignent pas quant à elles à inscrire les prénoms berbères sur les registres d’état civil.

Les parents qui n’ont pas été autorisés à donner des prénoms berbères à leurs enfants ne comptent pas baisser les bras. Ainsi, plus de 300 recours ont été introduits durant ces derniers mois au niveau des tribunaux à Tizi Ouzou. En attendant, ces nouveaux‑nés demeurent sans prénom plusieurs mois après leur naissance.

C'est Ben Bella, un Algérien d'origine marocaine, qui disait ; "nous sommes Arabes, Arabes, Arabes ..." bref, Arabes bessif (tiens l'étymologie est révélatrice : par l'épée).
Mais Allah est plus fort, les Algériens sont Berbères, Berbères, Berbères, par nos origines, notre sang et tout le poids de la réalité historique incontournable.
Si je ne m'appelais comme le prophète sala Allah 3alih oua Salam, j'aurais aimé me prénommer ... Amazigh.

Invité

Je ne suis pas très sûre d'avoir une goutte arabe dans mon sang mais berbère si. tHAM3OUCHT, j'ai de Béjaïa une bonne veine, de Turquie, d'Espagne, de Corse et d'Italie et bien d'autres, là ne sont que des couches supérieures.
Si j'avais le choix, j'aurais choisi 'Délina'.
C'est aberrant cette histoire de prénoms et l'on devrait d'ailleurs laisser les enfants choisir le prénom qu'ils voudraient porter et puis vive khalti Boualem....

"Heureusement que le ridicule ne tue pas" dit le dicton !

Oui, mais à quand la mort du ridicule dans ce pays ?

Oui, vive Khalti Boualem Laughing

J'espère que cette situation changera parce que moi je compte donner des prénoms berbères à mes enfants inchallah

Invité

Juste une question et ne la prenez pas mal svp

Depuis quand les berbères prénommaient leurs enfants Jube, Micipsa ... ?

Invité

Dans mon entourage il n' y a personne qui se prénomme ainsi parmi les berbères !

Depuis quand les pseudo Arabes d'Algérie nomment leurs enfants mos3ab, Bilal ... ?

Invité

je suis d'accord avec toi sur ce point, mais il ne faut pas verser davantage d'huile sur le feu !

Demande-toi surtout pourquoi l'impérialisme et le racisme arabo-musulman, a dépossédé les gens même de leur histoire. Même toi Rawya qui te dit Arabe et Basque, je suis sur que tu es d'origine berbère. Mais l'entreprise de dépersonnalisation, doublé de la culpabilisation "religieuse" fait qu'on a honte même d'être nous même.
Ne le prends pas mal toi aussi.

Invité

Si on est tous musulmans ou prèsque, kairou el assami ma houmida wa 3oubida que ça soit dans la langue arabe ou berbère, non ?

Invité

AW ! j'aurai pas honte si j'étais bérbère !!!
et ma famille compte des berbères !
et si je suis arabe je ne peux pas prétendre autre chose

Ne me complexe pas avec la religion, je connais cette méthode depuis les années 80.
Beaucoup de prénoms arabes existaient avant l'Islam et étaient déjà portés par des Djahiliyin qui enterraient leurs filles et adoraient des statues.

Ne confonds pas être "arabophone" et être "arabe".

Invité

et avec quel language dois-je te parler ?
de haine peut être ? !
On est tous des algériens, et n'ayant pas plutot le complexe de l'être !

Invité

je suis arabe, arabe, arabe !!!! t'hab wala takrah
et mon nom de famille le confirme !

La haine est du coté que tu sais, pas du mien ou de celui des Berbères.

Rawya a écrit:: je suis arabe, arabe, arabe !!!! t'hab wala takrah
et mon nom de famille de confirme !

Galouha qablek tongue

Invité

Alors c'est toi qui doit me dire qui je suis ? !

Invité

Admin a écrit:: La haine est du coté que tu sais, pas du mien ou de celui des Berbères.

mais avant, de quel côté était-elle ? Wink

Non les Berbères n'ont ni envahi dans le passé, ni attaqué toute une région juste après l'indépendance. Ne te trompe-pas d'ennemi Rawya. N'accepte pas sans savoir, sans connaitre, sans vérifier.

Invité

les envahisseurs comme tu diis ont toujours existé !
c'est qui les berbères a ton avis ? c'est par hasard un métissage de phéniciens, romains vandal..

Hasbouna Allah oua ni3mou el ouakil

Rawya a écrit:: les envahisseurs comme tu diis ont toujours existé !
c'est qui les berbères a ton avis ? c'est par hasard un métissage de phéniciens, romains vandal..

Merci de traiter les Algériens de B....., c'est pas étonnant le Roi du Maroc l'a fait avant toi.

» Ibn Khaldoun:"Le plus grand travail qui ait jamais été créé par aucun esprit dans aucun temps et dans aucun pays."
» Le calendrier berbère originel ?
» Prénoms et imaginaire maghrébin
» "La majorité des Maghrébins sont des Berbères arabisés"
» Tafsut Imazighen - Le Printemps berbère