IQBAL : Pour un monde heureux et solidaire de valeurs et d'esthétique
Vous êtes bien sur Iqbal le Forum à coeur ouvert.
Bienvenus chez vous !



 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Sondage
Quel est le meilleur écrivain algérien ?
 Mohammed Dib
 Malek Haddad
 Kateb Yacine
 Mouloud Mammeri
 Mouloud Feraoun
 Assia Djebbar
 Tahar Ouettar
 Abdelhamid Benhadouga
 Rachid Boudjedra
 Rachid Mimouni
 Yasmina Khadra
 Maissa Bey
 Ahlem Mosteghanemi
Voir les résultats


Les visiteurs d’Iqbal
relations
 

Partagez | 
 

 la lampe solitaire

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Eleonore
Honoris


Féminin
Localisation : France
Réputation : 12
Inscrit le : 29/06/2009

MessageSujet: la lampe solitaire   Lun 29 Juin - 21:51


LA LAMPE SOLITAIRE


Tu es comme le matin. Je suis la lampe qui brille,
Seule, à l'aube. Souris-moi, et je donnerai ma vie.
Tu es le deuil de mon cœur, pour les boucles de ta tête
Que ma tombe fleurira d'un tapis de violettes.
Je me tiens, les yeux ouverts, sur le seuil de ton désir.
Dans l'attente d'un regard, ...mais, de moi, tu te retires.
Merci. Que Dieu te protège, ô cohorte de douleurs,
Car, lorsque je serai seul, tu resteras dans mon cœur!
De mes yeux je suis l'esclave, lorsque, malgré leur noirceur,
Le compte de mes chagrins leur fait verser mille pleurs.
Mon idole se dévoile aux regards de tout le monde,
Mais personne ne surprend tant de grâce, que moi seul.
Mon amour, comme le vent, quand tu passes sur ma tombe,
Dans ma fosse, de désir, je déchire mon linceul...

(Divân) hafez chiraz
Revenir en haut Aller en bas
Admin
Admin


Masculin
Localisation : Tahat
Qualité : Fondateur
Humeur : Vous n'avez aucune chance mais saisissez là.

Réputation : 72
Inscrit le : 21/10/2008

MessageSujet: Re: la lampe solitaire   Lun 29 Juin - 22:31

Il est bien de se rappeler du grand poète iranien, surtout à travers d'aussi beaux (mais aussi désespérés) vers.
Mais pourquoi le titre de lampe solitaire ? Est ce le poète ? Le mort ? L'homme ?

________________________________________________________________________

Gardez votre fric et laissez-nous nos valeurs
Revenir en haut Aller en bas
http://iqbal.forumalgerie.net
Eleonore
Honoris


Féminin
Localisation : France
Réputation : 12
Inscrit le : 29/06/2009

MessageSujet: Re: la lampe solitaire   Lun 29 Juin - 23:46

je pense que lui seul a la reponse a ta question tout ce que je peux te dire c est mon ressenti a travers ces poemes d apres ce qu il en degage je pense que cet homme a ete malheureux depuis le jour ou il a rencontre son seigneur et cet etat il l a occulte jusqu a sa mort
Revenir en haut Aller en bas
Admin
Admin


Masculin
Localisation : Tahat
Qualité : Fondateur
Humeur : Vous n'avez aucune chance mais saisissez là.

Réputation : 72
Inscrit le : 21/10/2008

MessageSujet: Re: la lampe solitaire   Lun 29 Juin - 23:56

Pourquoi malheureux ? De ne pouvoir Le rejoindre ? De vivre ce manque suprême des mystiques ?

________________________________________________________________________

Gardez votre fric et laissez-nous nos valeurs
Revenir en haut Aller en bas
http://iqbal.forumalgerie.net
Eleonore
Honoris


Féminin
Localisation : France
Réputation : 12
Inscrit le : 29/06/2009

MessageSujet: Re: la lampe solitaire   Mar 30 Juin - 0:29

c est une tristesse mystique c est tout juste s il ne regrette pas d avoir existe et le desir de revoir leur seigneur est tel qu il redoute en meme temps cet instant la peur de rendre des comptes se melange aux desirs ardent de retrouver leur bien aimé c est une forme de dualite un combat de non sens porte par des vers insaisissables pour le commun des mortels
Revenir en haut Aller en bas
Admin
Admin


Masculin
Localisation : Tahat
Qualité : Fondateur
Humeur : Vous n'avez aucune chance mais saisissez là.

Réputation : 72
Inscrit le : 21/10/2008

MessageSujet: Re: la lampe solitaire   Mar 30 Juin - 0:39

Effectivement on retrouve ce dilemme dans tout coeur de croyant sincère, à la foi remplie de l'amour de Dieu, à des degrés différents bien-sûr.
Il est une belle tradition soufie qui affirme qu'une femme mystique a été vue avec un seau plein d'eau à une main et un flambeau à l'autre, à ceux qui s'étonnaient de la voir ainsi elle disait "je vais de ce pas éteindre la géhenne, pour que les gens n'aspirent pas à Dieu par peur de l'Enfer et bruler l'Eden, pour que les gens n'aspirent pas au Seigneur par désir du Paradis".

________________________________________________________________________

Gardez votre fric et laissez-nous nos valeurs
Revenir en haut Aller en bas
http://iqbal.forumalgerie.net
Admin
Admin


Masculin
Localisation : Tahat
Qualité : Fondateur
Humeur : Vous n'avez aucune chance mais saisissez là.

Réputation : 72
Inscrit le : 21/10/2008

MessageSujet: Re: la lampe solitaire   Mar 30 Juin - 0:43

Insaisissables pour le commun des mortels, effectivement. Mais il est des signes, qui par la grâce de Dieu, peuvent nous interpeller, nous pouvons même comprendre sans savoir ce que les mots contiennent ou plutôt ne peuvent contenir.

________________________________________________________________________

Gardez votre fric et laissez-nous nos valeurs
Revenir en haut Aller en bas
http://iqbal.forumalgerie.net
Eleonore
Honoris


Féminin
Localisation : France
Réputation : 12
Inscrit le : 29/06/2009

MessageSujet: Re: la lampe solitaire   Mar 30 Juin - 1:04

cette femme en question n est autre que Rabia el Hadaouiya je ne sais pas si ca s écrit comme ca

oui des signes evidents a nos yeux mais les mots ne sont pas si evidents que ca quand ils agit de les interpreter seul l auteur en a la pleine connaissance
ah si seulement j aurais ete une de ses disciples j aurais pu gouter au moins a une seul lettre de ses poemes une seule oui pas plus pour humer l extase dans laquelle il c est baigne
Revenir en haut Aller en bas
Admin
Admin


Masculin
Localisation : Tahat
Qualité : Fondateur
Humeur : Vous n'avez aucune chance mais saisissez là.

Réputation : 72
Inscrit le : 21/10/2008

MessageSujet: Re: la lampe solitaire   Mar 30 Juin - 1:09

C'est effectivement elle.
La grâce de Dieu touche qui Il veut dans son infinie Miséricorde. Le Maître n'est pas toujours celui qu'on attend. Si tu as désir, Dieu t'exaucera.

________________________________________________________________________

Gardez votre fric et laissez-nous nos valeurs
Revenir en haut Aller en bas
http://iqbal.forumalgerie.net
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: la lampe solitaire   Aujourd'hui à 3:05

Revenir en haut Aller en bas
 
la lampe solitaire
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
IQBAL : Pour un monde heureux et solidaire de valeurs et d'esthétique :: ARTS et LETTRES :: LITTERATURE / Roman, poésie, essai-
Sauter vers: